El Dr. Fernando Lolas Stepke, reputado filósofo y bioeticista chileno, dictará la Conferencia “Dimensiones de la conciencia histórica y el arte de la traducción” el martes 9 de enero a las 19:00 horas en el Instituto Chileno Norteamericano de Cultura de Concepción, situado en Chacabuco 916.
El Instituto que lidera el Dr. Octavio Enríquez Lorca, ha invitado al reputado DR. Fernando Lolas Stepke, Director del Centro Interdisciplinario para Estudios en Bioética de la Universidad de Chile y Vicepresidente de la Federación Mundial de Salud Mental para exponer en Concepción.
En su conferencia, el Dr. Lolas explorará las relaciones entre la conciencia histórica y el arte de la traducción. A partir de una perspectiva filosófica, analizará cómo la traducción puede ser una forma de comprender y transformar el pasado.
El Doctor Fernando Lolas es Medico-Cirujano y Especialista en Psiquiatría de la Universidad de Chile, con postgrados en la Universidad de Heidelberg, Alemania, en Medicina Psicosomática, y Neurociencias, Rush Presbyterian-St Luke´s Med Center, Chicago, USA. Es Dr. honoris causa por distintas universidades (San Marcos y Ricardo Palma, Lima; Córdoba y Cuyo, Argentina, entre otras), Ex Director del Programa de Bioética, Organización Panamericana de la Salud, ex Vicerrector Académico, Universidad de Chile. Humboldt-Alumni Preis de investigación de Fundación Humboldt, International Distinguished Fellow, American Psychiatric Association. Ex miembro del Comité Internacional de Bioética, UNESCO. Más de 500 publicaciones en psicofisiología, psiquiatría, bioética y ciencias del comportamiento y posee cerca de 40 libros editados.
La conferencia dará inicio a la II Temporada Cultural de Verano 2024 del Instituto. La invitación es abierta a todo público.
